
donde tus películas encuentran movimiento.
Somos EL DELIRIO CINE, una distribuidora internacional de cine con base en Buenos Aires, Argentina.
Ponemos en marcha tus películas. Distribuímos cortometrajes, largometrajes y otros formatos audiovisuales en festivales, muestras y concursos de cine, desarrollando la mejor estrategia de distribución y marketing en conjunto con el equipo de cada film. Estrenamos películas nacionales e internacionales en salas cinematográficas comerciales de todo el territorio argentino, acompañando la campaña de prensa del film. Gestionamos la inclusión de contenido audiovisual en plataformas streaming nacionales e internacionales. Además, ofrecemos asesorías y cursos de distribución de cine, servicios de post-producción, traducción, subtitulado, gestoría de trámites culturales, diseño gráfico y mucho más.
Contamos con un amplio y diverso catálogo de películas y cortometrajes que han generado importantes recorridos en festivales, muchas de las cuales han ganado premios y menciones, se han estrenado en reconocidas plataformas y han logrado proyectarse en salas de cine con éxito de audiencia y crítica. Nuestro enfoque principal son las temáticas de diversidad sexual, feminismos, derechos humanos, trasfondo social y terror, pero estamos abiertos a incorporar todo tipo de formatos, estilos y géneros cinematográficos, siempre que nos gusten y les veamos potencial para su distribución.
¿QUIÉNES SOMOS?
CATÁLOGO DE FILMS
LARGOMETRAJES · FEATURE FILMS
CORTOMETRAJES · SHORT FILMS
DESARROLLO · DEVELOPMENT PROJECTS

2º Ciclo de Cortometrajes Canapé (Cine Arte Cacodelphia)

Festival de Cine de Ezeiza

Enerc Se Proyecta

2º Ciclo de Cortometrajes Canapé (Cine Arte Cacodelphia)
DISTRIBUCIÓN EN FESTIVALES
Con más de 5 años de experiencia, ofrecemos un servicio mensual de envío, gestión y seguimiento de cortometrajes y películas en festivales y muestras de cine de todo el mundo, a partir de una estrategia de distribución y marketing acorde a las características del film y el perfil de festivales a los que pueda aspirar.
DISTRIBUCIÓN Y PRENSA EN SALAS COMERCIALES DE CINE
Tramitamos y acompañamos el estreno comercial de películas en salas de cine de todo el territorio argentino. Brindamos un servicio integral en conjunto con el equipo de prensa, para realizar funciones privadas de prensa, Avant Premiere, proyecciones especiales y demás.
DISTRIBUCIÓN EN PLATAFORMAS
Nos ocupamos de gestionar la inclusión de contenido audiovisual en plataformas streaming.
COMERCIALIZACIÓN Y VENTAS
Comercializamos contenido audiovisual, trabajando en conjunto con agentes de venta internacionales.
ASESORÍAS PERSONALIZADAS DE DISTRIBUCIÓN DE CINE
Ofrecemos packs de asesorías online personalizadas de distribución de cine, pudiendo trabajar desde el desarrollo, guión, producción y/o montaje de proyectos audiovisuales, con el fin de acompañar a lxs realizadorxs en las distintas etapas del proceso creativo de sus obras, desde la mirada de la distribución y afianzando la importancia de esta etapa en toda la cadena de la producción.

Cine Gaumont

Cine Teatro Pila

Festival Nacional de Cine de Luján

Cine Gaumont
GESTORÍA DE TRÁMITES AUDIOVISUALES
Realizamos la tramitación de documentos vinculados a la actividad cinematográfica ante distintas entidades, servicios y plataformas web, como alta de perfiles en IMDb, asesoramiento de trámites de derecho autoral, gestoría cultural y mucho más.
TRADUCCIÓN Y SUBTITULADO
Confeccionamos listas de diálogos. Realizamos traducciones de dichas listas en distintos idiomas (inglés, francés, italiano, portugués, español inclusivo, etc.) y subtitulamos en formato profesional, incrustrando en los archivos originales de video y exportando en formato .SRT.
EDICIÓN DE VIDEO
Nos ocupamos de editar piezas audiovisuales que refuercen y acompañen la distribución y diseño de marketing y prensa del film, como trailers, teasers, secuencia de títulos, videos para redes, backstage, entrevistas, reversiones del corte de montaje y mucho más.

Estreno de "El Sótano" de Agustín Giataganellis

Privada de Prensa - Film "Historias de Papel"

Acompañando al Equipo de "Línea de Flotación"

Estreno de "El Sótano" de Agustín Giataganellis
ARMADO DE DCP Y OTROS FORMATOS DE VIDEO
Exportamos material audiovisual en formato DCP (para proyección en salas profesionales de cine) y otros soportes de video (Quick Time ProRes, MP4, MXF, etc.).
CURSOS DE DISTRIBUCIÓN
Brindamos charlas de distribución audiovisual, en forma presencial o virtual, para escuelas de cine, festivales, muestras y eventos de la industria, tanto para profesionales como estudiantes de cine.
DISEÑO GRÁFICO
Diseñamos piezas gráficas que refuercen la estrategia de marketing del film: afiche (y sus adaptaciones), dossier promocional, postales, flyers, gacetillas de prensa, contenido para redes sociales y mucho más.
DESARROLLO DE PROYECTOS AUDIOVISUALES
Acompañamos el armado de carpetas de proyectos audiovisuales y ayudamos a postular en concursos, convocatorias y laboratorios de guion, desarrollo y Work In Progress.
NUESTROS SERVICIOS
NUESTRO EQUIPO

RAMIRO VELASCO · FUNDADOR & DIRECTOR GENERAL
Ramiro Velasco es distribuidor, director y productor de cine. Graduado de Diseño de Imagen y Sonido (UBA) y activista LGBT+. Fundador y director general de la distribuidora El Delirio Cine, a través de la cual ha acompañado la distribución y venta de más de 60 películas -entre largometrajes y cortometrajes- en festivales, plataformas y salas comerciales de cine de todo el país. Además, brinda asesorías y seminarios de distribución de cine en ámbitos especializados. En paralelo, produce contenido audiovisual enfocado en temáticas de género y diversidad sexual. Escribió y dirigió los cortometrajes Talcahuano (2022) y Amigos de esperma (2019), y actualmente desarrolla su primer largometraje.

MARIANELA VALDATA · DISTRIBUCIÓN & COMUNICACIÓN DIGITAL
Marianela Valdata es realizadora audiovisual, montajista y directora de cine. Licenciada en Audiovisión (UNLa). Fundadora de su productora Impulso Films. Participó en la realización del documental ¿Y por qué? Estereotipos en la infancia (2017), el cortometraje Abrí los Ojos (2019) y el piloto de la serie La última batalla (2019). Escribió, dirigió y editó el cortometraje El Peso de una Pluma (2023), ganador de 4 premios y seleccionado en más de 30 festivales internacionales. Actualmente, es docente en la Carrera de Audiovisión de UNLa y se encuentra trabajando en nuevos proyectos audiovisuales.

AGUSTINA DOMÍNGUEZ · JEFA DE PRENSA
Agustina Domínguez es diseñadora de imagen y sonido (UBA), agente de prensa, productora, directora y docente. Jefa de prensa de los films Historias de papel (2025), El Sótano (2025) y El Infierno de los Vivos (2025), entre otros. Formó parte del equipo de prensa de Cristina Zurutuza en más de 30 películas nacionales e internacionales, como Quiero volverme tiempo, Conspiración divina y Caminemos Valentina. En 2023, dirigió el mediometraje Inocente memoria: Un retrato del 2001, premiado en el Festival La Mujer y El Cine. Es docente en UNLA en la carrera de Audiovisión y en FADU en la carrera de Diseño de Imagen y Sonido. Además, se encuentra trabajando en el guión de su próxima película.

OLIVIA BURLO · DISTRIBUCIÓN & PRENSA
Olivia Burlo es guionista y asistente de dirección formada en la ENERC, y próxima a graduarse como Licenciada en Negocios de Diseño y Comunicación (UP). Escribió el documental La flor en la caja (2025) y los cortometrajes de ficción Caleidoscopio (2024; nominado a premio Argentores) y Se busca (2026). Su obra explora vínculos, memoria e identidad desde una mirada intimista y disidente. Actualmente desarrolla su primer largometraje Cómo encontrar al gato negro, seleccionado en el Concurso de Desarrollo Raymundo Gleyzer del INCAA.

ANTONELLA TOLEDO · DISEÑO GRÁFICO & REDES
Antonella Toledo es estudiante de Diseño de Imagen y Sonido en FADU (UBA). Fundadora y gestora integral de la marca de indumentaria Outbyfour, donde se desempeña como responsable de diseño gráfico, estilismo, dirección creativa, producción fotográfica, creación audiovisual para redes sociales y marketing digital. Diseñó el paquete gráfico de varios proyectos audiovisuales, incluyendo afiches y dossiers. Se desempeñó como directora de arte en el cortometraje documental Encuadrarlo (2025; reconocido por FIC.UBA25 en la sección Cortos UBA).
NUESTRA COMUNIDAD CINEMATOGRÁFICA
_edited.jpg)


_edited.jpg)
_edited.jpg)
RODRIGO ELIZALDE
DIRECTOR · PRODUCTOR
AINARA IUNGMAN
DIRECTORA · GUIONISTA
EDUARDO PINTO
DIRECTOR
YANINA GRUDEN
DIRECTORA · ACTRIZ
JIMENA AGUILAR
DIRECTORA · GUIONISTA





DANIEL MUCHIUT
DIRECTOR
CARMELA SANDBERG
DIRECTORA · GUIONISTA
JAVIER DE PIETRO
PRODUCTOR · ACTOR
CLARA KOVACIC
ACTRIZ · PRODUCTORA
MATÍAS DINARDO
DIRECTOR · ACTOR


%20BAJA.jpg)


PAULINA TORRES
DIRECTORA · ACTRIZ
PABLO BANCHERO
DIRECTOR
MARGARITA PERALTA
PRODUCTORA
DEMIÁN ALEXANDER
DIRECTOR · PRODUCTOR
FLORA CAMPERO
DIRECTORA · GUIONISTA


B_edited.jpg)
B_edited.jpg)
_edited.jpg)
DENISSE LAUB
DIRECTORA · ACTRIZ
FRANCISCO CASTRO PIZZO
DIRECTOR · GUIONISTA
LUCILA DE OTO
DIRECTORA
GASTÓN BONALVE
DIRECTOR
DENISE UMASCHI
DIRECTORA · MONTAJISTA
_edited.jpg)



.jpg)
TOMÁS GONZÁLEZ MONTALVO
DIRECTOR
ELEONORA LOPÉZ GALARZA
PRODUCTORA
LILO BOVINA
DIRECTOR
KARAVAN FLAMENCO
DIRECTORAS · BAILAORAS
SANTIAGO CANCIÓN
DIRECTOR · PRODUCTOR

_edited.jpg)

_edited.jpg)
_edited.jpg)
PAMELA RODRIGUEZ
DIRECTORA · GUIONISTA
NICHOLAS DIETER
DIRECTOR · GUIONISTA
FLORA RIVIÉRE
DIRECTORA · ACTRIZ
GON BUSQUETS
DIRECTOR · GUIONISTA
NADIA GAGNA
DIRECTORA


_edited.jpg)
_edited.jpg)
%20(1).jpg)
RAMSÉS TUZZIO
DIRECTOR · GUIONISTA
LUCAS DE BENEDETTI
DIRECTOR
MATÍAS FRANCO
DIRECTOR · ACTOR
NICOLÁS BECERRA
DIRECTOR
MARIO CAPOLARI
DIRECTOR





KEVIN EISENBERG
DIRECTOR · GUIONISTA
FLORENCIA ROMERO
DIRECTORA · PRODUCTORA
LUCAS EZEQUIEL ALAYA
DIRECTOR
MARINA CARRASCO
DIRECTORA · ACTRIZ
JUANZI AMAYA
DIRECTOR
_edited.jpg)
_edited.jpg)



FLORENCIA GADEA
DIRECTORA
MARCOS RODOLOSI
DIRECTOR · GUIONISTA
MATEO SÁNCHEZ LUNA
PRODUCTOR · DIR. DE FOTOGRAFÍA
MANUEL INDIJ
PRODUCTOR
MATÍAS QUIROGA
DIRECTOR · ACTOR












































































